甜梦文库

手机浏览器扫描二维码访问

第148章 翻译官（第1页）

“哦，对，这天朝水丰土沃，家妹又长高了。”韩郁回过神来，只觉喉咙发涩，干巴巴地用高丽话回道。

坐在大殿左边的鸿胪寺卿张霆张大人则在高丽王说完一句后，大声翻译念出来，让在座的天朝皇帝和官员都能听懂。

“父王去世，作为女儿未能尽孝送终，妹妹心中实在有愧。”宋卉儿对着韩郁微微颔首，从眼睛使劲挤出两滴泪来。

宣仁宗还是第一次听见宋卉儿说高丽话，只觉这听不懂的鸟语咕噜咕噜个不停，大不如汉话抑扬顿挫好听，不觉皱了下眉头。

鸿胪寺卿的职责是将在场的所有外语都翻给皇帝听，所以也将宋卉儿说的话用汉话重复了一遍。

“爱妃不用难过，只要高丽百姓安居乐业，燕山君自会含笑九泉。”

“是，嫔妾谢皇上。”

宋卉儿擦了擦已经没有眼泪的眼角，又对着金太喜说道：“妹妹远嫁天朝，久不见哥哥和嫂嫂，一切可还安好？”

“回娘娘，我们一切都好。”金太喜说着挺了挺腰，露出微微隆起的肚子。

这是怀孕了？不是吧，怀孕了还车马劳顿出远门，不怕把孩子颠没了？

“嫂嫂这是有了？”宋卉儿疑惑地看向韩郁。

韩郁闻言震了一下，金太喜怀孕了他怎么不知道？转头瞄了一眼，笑言道：“她这是早膳吃太多，肚子吃撑了。”

宣仁宗听过翻译后，不由得大笑起来，想这高丽王妃真是没见过世面，一顿早膳的面点就能吃撑，宋卉儿倒是十分理解，毕竟高丽王宫也是各种泡菜，有面粉也做不出像样的面食。

金太喜见大家都在笑她，不由得羞红了脸，毕竟是自己的王妃，面子还是要给的，韩郁拱手对宣仁宗说道：“天朝美食实在太多，臣也是难得来一次，臣妻让皇上见笑了。”

“无妨无妨，朕很高兴你们喜欢天朝的食物，待会午膳你们可尽情享用。”宣仁宗大手一挥，笑得十分志高意满，他就喜欢属国君王穷酸巴结他的样子。

接下来宣仁宗开始和高丽王谈起黑石矿以及铸铁工艺的事，那个鸿胪寺卿张大人开始翻译得有点吃力，宋卉儿不由得为他捏了把汗。

“黑石矿去年产量。。。。。一千吨。。。。。。今年高丽雨水太多。。。。。采矿。。。。矿洞坍塌。。。。。”

宣仁宗竖着耳朵听着，鸿胪寺卿就更紧张了，这还是他上任以来首次担任外交事务，他的父亲原也是鸿胪寺卿，会六国外语，他近水楼台先得月，从小便跟着父亲学这些外语，只是天分不高，只学了个五六成，但也比其他人有优势得多，在张老大人告老后，宣仁宗自然要他这个儿子顶上了。

鸿胪寺卿乃是正三品朝廷大员，多少人都觊觎着这个位置，靠着父亲的庇佑坐上来的张霆，如今却连高丽话都翻译得磕磕巴巴，显得天朝没有人才，宣仁宗心中自是不悦，

“爱妃，你来翻译。”

喜欢穿越后：我只想去和亲请大家收藏：（www。xiakezw。com）穿越后：我只想去和亲