手机浏览器扫描二维码访问
打定主意要自己翻译那两部作品,张楚现在觉得自己的英语水平还有待提高。
当初从救世主系统里面得到的初级英语精通已经不足够应付这么复杂的局面。
之前《神探夏洛克》跟《少年派的奇幻漂流》之所以能顺利翻译成功,那主要是因为这两部作品原本就是用英语的!
张楚只不过是把它们进行还原而已,创作难度很低。
现在《鬼吹灯》跟《搜神记》都没有任何英语做参考,每一个字每一个词甚至于每一个名词都需要专门解释才对。
他需要做的事情就是开拓市场,将盗墓这个概念推广给所有人,并且将倒斗、风水、粽子之类的名词解释出去。
就像是在国内做的那样,在国外零基础打拼一次,不过难度增加了不少!
如果说国内市场对盗墓小说的难度是普通的话,那在国外不仅仅是噩梦了,大概要升级到地狱级别。
张楚已经有很长一段时间没有使用过救世主系统,他担心自己养成了系统依赖症,有什么事情都会想到找系统解决,要是离开系统的话就是一个废人。
这段时间以来,他过得还算挺充实的,不过现在他沉下心神后就再度回归了。
救世主系统并没有任何变化,除了张楚的声望值来到了六千多万之外。
当然这个数字并不是说他有那么多的粉丝,真正的粉丝数量大概在几百万到一千万之间。
每一次新闻都能带来一波声望值,而铁杆读者的不断增加才是声望值暴涨的原因!
这段时间都没有得到什么荣誉,所以系统的抽奖转盘根本无法转动,除非他愿意消耗声望值来进行推动。
只不过声望值的奖品随机性太强,万一随机抽到什么没用的东西,估计会心疼得不行。
当初抹茶就是在抽奖中被张楚给抽出来的,可它怎么看都是一只普通无奇的普通猫,不会说话不会变身,连撒娇卖萌都是之后慢慢学会的!
系统的技能区内,张楚看到了自己的初级书法精通、初级英语精通、初级绘画精通等等,他直接开口说道:“系统帮我提升一下英语精通,中级跟高级分别需要多少声望值?”
攒了这么久的声望值就是为了这一刻,八千多万怎么也足够消耗一阵了。
“技能从初级升到中级需要声望值500万,从中级升到高级需要3000万声望值。大师级英语精通不能用声望值提升,只能用荣誉点进行兑换。”
张楚皱着眉头思索起来,花费3500万声望到底值不值的,或许中级英语精通就能应付得了眼前这个局面呢?
不过他想让自己的作品变得尽善尽美起来,《鬼吹灯》是一个大IP,他希望图书能在欧美大卖,电影同样能有不错的反应。
开拓市场的东西,用来奠定基础的东西还是尽量用好点的,这就跟装修房子一样。
既然有这个能力,那就用能力范围内最好的材料!
“那就帮我把初级英语精通提升到高级。”张楚考虑之后说道,其余技能暂时还用不到。
千万年前,李七夜栽下一株翠竹。八百万年前,李七夜养了一条鲤鱼。五百万年前,李七夜收养一个小女孩。今天,李七夜一觉醒来,翠竹修练成神灵,鲤鱼化作金龙,小女孩成为九界女帝。这是一个养成的故事,一个不死的人族小子养成了妖神养成了仙兽养成了女帝的故事。...
火爆玄幻一滴魔血,照破山河万朵。一卷古经,湮灭日月轮回。一部神诀,埋葬诸天至尊。杨青玄得天命传承,修无敌之法,开启了一场碾压当世无数天才,通往万古不朽的强者之路!我一向以德服人,不服的都是死人!...
天生废武脉,十年傻子名,古老石碑,祖祠石棺。一个从边陲小城走出的少年,从修炼古老石碑内的神秘一式开始,一路高歌狂飙,打造一片属于自己的天下,挺身问剑,这一生,不弯腰!激情,热血,红颜,腹黑,扮猪吃老虎,一个都不会少,禹枫出品,速度保证。...
王猛,特种兵,代号暴王。此人凶残暴虐,狂猛无敌,乃兵之大凶!凶兵突然回归都市,策马江湖,再搅风云大佬们顿足捶胸放虎归山,控制不住了群号450242488狂兵部落...
盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...
在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。修行者们,开法眼,可看妖魔鬼怪。炼一口飞剑,可千里杀敌。千里眼顺风耳,更可探查四方。秦府二公子‘秦云’,便是一位修行者...